Bishii Janaayo, Guddiga Tamarta iyo Ganacsiga ee Aqalka Wakiilada Mareykanka ayaa siidaayay warbixin shaqaale laba geesood ah oo tafaasiil ka bixinaya natiijooyinka baaritaanka guddiga ee Sebtembar 2011 dillaacay listeria, kaas oo laga helay cantaloupes wasakhaysan oo ka yimid Beeraha Jensen ee Colorado. Warbixintu waxay soo jeedinaysaa sababaha suurtagalka ah ee dillaaca.
Sida laga soo xigtay Xarumaha Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada (CDC), waxaa jiray 29 dhimasho ah oo la soo sheegay in uu ka dilaacay Listeria dayrtii hore. Laga bilaabo Noofambar, CDC waxay sheegtay 139 qof oo qaba cudurro daran.
Sebtembar la soo dhaafay, CDC waxay ka raad raacday listeria cantaloupes wasakhaysan oo ka yimid Beeraha Jensen ee Colorado. Faafitaanka ayaa horseeday dareenka qaranka iyo hoos u dhac baahsan oo ku yimid iibinta cantaloupe ee dalka oo dhan, sida laga soo xigtay FDA, USDA iyo wakaaladaha wararka ee tiro badan.
"Waxa aan lahaa dhawr macaamiil ayaa i waydiinaya cantaloupes maalin kasta," ayuu yidhi Justin Weaver, maamulaha wax soo saarka ee Village Foods ee Bryan, Texas. "Dadku kaliya ma iibsanayaan cantaloupes."
Booqashada aan la shaacin ee Sebtember 10, FDA waxa uu ka qaaday 39 muunado oo ka kala yimid dhamaan xarumaha beeraha ee Jensen. shaybaarada, 13 ka mid ah waxa ku jira wasakhowga listeria. Inta lagu guda jiro ilbidhiqsi, booqasho lagu dhawaaqay, FDA waxay samaysay qiimayn deegaan si ay u aqoonsato waxyaabaha keenay faddaraynta. FDA waxay aqoonsatay dhibaatooyin badan oo suurtagal ah, ayay tiri warbixintu. Kuwaas waxaa ka mid ahaa la'aanta tillaabada hore ee qaboojinta si looga saaro kuleylka beerta ka hor inta aan cantaloupes loo wareejin kaydinta qabow; Awood la'aanta in si fudud loo nadiifiyo sagxada baakadaha iyo qalabka wax lagu duubo; cilladaha naqshadeynta xarunta taasoo u ogolaatay biyaha inay ku ururaan meel u dhow qalabka iyo meelaha shaqaalaha; iyo qalabka dhaqida iyo qalajinta oo markii hore loo isticmaali jiray badeecooyin kala duwan oo beeralay ah. Oktoobar 18, 2011, FDA waxay soo saartay warqad digniin ah oo ku socota Beeraha Jensen ee la xidhiidha natiijooyinkan.
Cantaloupes maxkamada
Dacwooyin dhowr ah ayaa la gudbiyay taasoo ka dhalatay dillaaca listeria. Dacwooyinka waxaa loogu talagalay qof kasta oo xiriir la leh koritaanka, qaybinta iyo iibinta cantalupes wasakhaysan. Dukaamada tafaariiqlayaasha ah ee la tacaalaya burburka dillaacay waxaa ka mid ah Walmart.
"Isla markii nalagu wargeliyay cudurka dilaaga ah ee listeria ee la xiriira cantaloupes, waxaan isla markiiba la shaqeynay saraakiisha caafimaadka iyo alaab-qeybiyeyaasha si loo go'aamiyo halka ay ka imaaneyso faddareynta," ayay tiri Dianna Gee, afhayeenka Walmart. "Taxaddar badan awgeed, waxaan dhab ahaantii bilownay inaan ka saarno dukaamada Rocky Ford cantaloupes ka hor inta aan si rasmi ah loo soo celin. Kooxdayada badbaadada cunnada waxay sii wadaan inay la shaqeeyaan alaab-qeybiyeyaashayada si aan u hubinno inaan siinno macaamiisheena kaliya cantaloupes laga keeno meelaha ay saraakiisha caafimaadku u arkaan inay nabdoon yihiin."
Walmart waxaa lagu magacaabay dacwad loo gudbiyay Charles Palmer oo ka tirsan Colorado, kaasoo xanuunsaday intii uu cudurka dillaacay ka dib markii uu cunay cantaloupe uu ka soo iibsaday dukaanka Colorado Walmart.
"Tafaariiqleyaasha ayaa looga tagayaa iyagoo bacda haya," ayuu yiri Bill Marler, oo ah qareen ku takhasusay cudurrada sumowga cuntada. "Bakhaarrada raashinka iyo tafaariiqda iibiya alaabta, laga bilaabo dukaamada waaweyn ilaa meelaha waddooyinka, waa inay soo galaan oo buuxiyaan farqiga."
Marler waxa uu dacwad ka gudbiyay Jensen Farms, Frontera Produce iyo Walmart isagoo ka wakiil ah Palmer. Waa mid ka mid ah sagaal suud oo noocaas ah oo uu keenay xafiiska Marler. Beeraha Jensen waa mid ka mid ah beeralayda Frontera Produce Colorado. Suuqyada Frontera ee Colorado cantaloupes oo ka yimid aagga Rocky Ford, halkaas oo wax soo saarka cantaloupe ganacsigu ka yimid Mareykanka 1895.
"Marka la eego dacwadda Walmart, waxaan u rajaynaynaa Mr. Palmer wanaag, waxaanan u qaadanaynaa sheegashooyinka sida uu si dhab ah," Gee ayaa yidhi.
Dacwadii ugu dambeysay ee Marler waxay magacawday shirkadihii ku sameeyay hantidhawrka badbaadada ee Jensen Farms bishii Luulyo: Primus Labs, adeegga kormeerka badbaadada cuntada ee fadhigiisu yahay California; iyo Badbaadada Biyo-Cunnada-Cunnada ee fadhigeedu yahay Texas, shirkadda runtii samaysay kormeerka qandaraaska ee Primus Labs.
Dacwadda ayaa ahayd tii ugu horreysay ee laga xareeyo New Mexico iyadoo ka wakiil ah dhibbanaha dilaaca listeria, Florence Wilcox. Wilcox waxa uu bilaabay in uu dareemo calaamado, ay ku jiraan qandho, qarqaryo iyo daciifnimo, qiyaastii Sebtembar 8, ka dib markii uu cunay cantaloupes wasakhaysan. Wilcox wuxuu dhintay Sebtembar 15, Marler wuxuu yidhi.
Jensen Farms ayaa soo saartay bayaan ay ku sheegtay inay si ku meel gaar ah u joojinayso howlihii shaqo.
"Howlahayagu dib uma soo laaban doonaan ilaa aan si buuxda ugu qanacsanahay in aan samaynay wax kasta oo awoodeena ah si aan u hubinno badbaadada alaabtayada," ayaa lagu yiri bayaanka. "Waxaan sii wadeynaa inaan si buuxda ula shaqeyno FDA iyo hay'adaha kale ee dawladda waxaanan u fidineynaa welwelkayaga ugu weyn qof kasta iyo dhammaan xubnaha dadweynaha ee uu saameeyay cudurkan."
Jawaabta tijaabada
Helitaanka cudur-sideyaasha cantalupes aad ayey u adag tahay, sida ay qabto FDA. Farsamada hadda jirta waa habka biyo raacida, taas oo ku xidhan qadarka wasakhaysan ee ku jira cantaloupe, iyo sidoo kale sida xoogga leh ee nooluhu ugu xiran yihiin maqaarka. Haddii ay jirto heer hoose oo faddarayn ah, kaas oo si adag u xidhan, markaa habka biyo raacidu waxay soo saari kartaa diidmo been ah.
Hal xal oo suurtagal ah ayaa laga yaabaa inuu ka yimid Jaamacadda Idaho, halkaas oo ardayda Intan Karina, Jo Scholkowfsky, Sarah Reichman iyo Keith Christopher ay u qaabeeyeen tijaabiyaha Listeria. Horraantii 2011, oo ay caawinayaan la-taliyeyaasha kulliyadaha, afarta arday ayaa naqshadeeyay mashiinka dharka lagu dhaqo kantaloupe oo ka nadiifiya listeria iyo bakteeriyada kale ee dilaaga ah. Markii hore waxaa loo dhisay iyada oo laga jawaabayo dillaaca salmonella, sidoo kale cantaloupe, iyo gelitaanka tartanka naqshadeynta ee uu qabtay Jaamacadda Mexico Dalada waxbarashada iyo maaraynta qashinka
Sampler-ka cantaloupe/qalabka nadiifiyaha ah waxa dhiirigeliyay nadiifiyeyaasha kubbadda Golf-ga ee gacanta ku shaqeeya oo aad ku aragto koorasyada dahabka, ayuu yidhi David Down, oo ah la taliyaha kulliyadda kooxda ardayda. Qalabku waxa uu buraashka kantaloupe marka uu ku luqluqdo xal kayd ah si bakteeriyada la ururiyo ay u noolaato si loo baaro. Qalabka waxaa lagu tijaabiyay nooca shaybaarka ee E. coli, ka dibna cantaloupe lagu qooyay bakteeriyada "biyo balli shinbiraha" ee tartanka.
"Qalabka laguma tijaabin listeria, laakiin ma jirto sabab lagu rumaysto inaysan si fiican ugu shaqaynayn listeria sida salmonella iyo E. coli haddii muunada la ururiyey lagu falanqeeyay listeria," Down ayaa yidhi.
Ma jirto wax shaqo ah oo lagu qabtay qalabka tan iyo tartanka, iyo shaqada mustaqbalka waxay u baahan doontaa kafaala-qaade maaliyadeed, Down ayaa yidhi. Idaho ma aha gobol soo saara cantaloupe, dhaqaalaha qoondaynta gobolkana lama heli karo.